Chương 170: Kỳ Tích Cuối Cùng Cũng Xuất Hiện
Lão Tổ cúi người túm lấy cổ áo một trong hai người đàn ông vẫn còn đang thoi thóp thở, gằn giọng hỏi: “Kẻ nào sai các ngươi tới đây đào bới? Nói ra, ta cho ngươi một con đường sống!”
Máu tươi từ cổ họng người đàn ông tuôn xối xả, hơi thở đứt quãng. Bằng một tia ý chí sinh tồn cuối cùng, anh ta thều thào qua kẽ răng:
“Tôi… tôi không biết… Họ cho tiền… bảo tới đây đào… đào được…”
Thanh âm tắt nghẽn giữa chừng. Bàn tay anh ta buông thõng xuống nền cát lạnh, chút hơi tàn cuối cùng đã bị gió đêm hoang mạc cuốn phăng vào hư không.
Lão Tổ vứt cái xác xuống đất, nhìn vào trong hố cát vừa bị đào bới. Dưới hố sâu ngổn ngang những bộ hài cốt đang phân hủy, những con sâu trắng sữa bị gió lạnh táp vào đã bắt đầu co quắp ngừng ngọ nguậy.
“Đồ đệ, cầm xẻng lấp cái hố này lại!” Lão Tổ nhặt chiếc xẻng công binh dưới đất đưa cho tôi.
Tôi vừa cầm lấy xẻng định xúc đất thì Lão Tổ vung chân đá liên tiếp hai cú, hất thẳng thi thể của hai người đàn ông vừa chết xuống đáy hố! Tôi giật mình thảng thốt:
“Lão Tổ! Sao lại vứt xác họ xuống đó? Dù sao cũng nên để lại xác để người nhà họ tìm thấy mà đem về an táng chứ!”
Lão Tổ lắc đầu dứt khoát: “Đám Thi Thiêu Dẫn Sơn Hắc Long bị đào lên sớm, đang bị gió lạnh làm chết cóng một phần. Phải dùng máu thịt tươi mới của hai kẻ này để tiếp tục nuôi dưỡng cho chúng sinh sôi nảy nở! Nếu số lượng không đủ, đàn rồng đen sẽ không thể bay lên dẫn đường cho chúng ta vào Thiên Sơn được. Hơn nữa, để xác ngoài này cảnh sát phát hiện thì rắc rối to!”
Tôi thở dài cay đắng, thương xót cho hai mạng người vì tham chút tiền bạc mà bỏ mạng nơi đất khách quê người. Lấp xong hố cát, Lão Tổ châm một điếu thuốc, bỗng quay sang nhìn tôi, cất giọng trầm trầm:
“Đồ đệ, nếu lần này tất cả chúng ta đều phải bỏ mạng trên Thiên Sơn… ngươi có hận ta không?”
Tôi đang che tay chắn gió để châm lửa hút thuốc, nghe thấy câu hỏi bất ngờ ấy liền ngẩn tò te, điếu thuốc suýt rơi khỏi miệng: “Lão Tổ, ông nói gì cơ? Cả chúng ta đều chết ư? Cả ông cũng có thể chết sao?”
Lão Tổ rít một hơi thuốc dài, ngửa mặt lên bầu trời đêm đầy sao, khẽ cười chua chát: “Đúng thế. Bản thân ta cũng hoàn toàn có thể bỏ mạng nơi đó.”
“Chẳng phải ông là bất tử bất diệt, g-i-ế-t không chết sao?”
“Bất tử bất diệt chỉ là nói về cấu tạo thân thể không lão hóa theo thời gian mà thôi. Nếu ta trốn biệt tích trong một hang sâu thì đúng là vĩnh sinh vô tận. Nhưng đứng trước những cạm bẫy cấm kỵ và sức mạnh hủy diệt của thiên địa nơi Động Long Khúc, đến ta cũng khó lòng nắm chắc phần sống.”
Hắn ghé đầu điếu thuốc đang cháy sang châm lửa cho tôi, rồi tiếp tục: “Trước khi gặp ngươi, ta đã ẩn nhẫn rình rập suốt hàng trăm năm trời. Ta khao khát bước vào Động Long Khúc, nhưng không dám mạo hiểm. Chỉ sau khi gặp được ngươi — kẻ mang trong mình Quỷ Nhãn có năng lực nghịch chuyển thời không — ta mới dám dấn thân vào chuyến đi sinh tử này!”
Lời nói của Lão Tổ khiến tôi hoàn toàn vỡ lẽ. Hắn muốn lợi dụng năng lực đảo ngược thời gian của Quỷ Nhãn để làm chiếc phao cứu sinh cuối cùng cho hắn!
Hai người chúng tôi quay trở lại chiếc xe Xiali. Nhị gia, Hải Bá và Âu Phục Đại Thúc thấy chúng tôi trở về an toàn đều thở phào nhẹ nhõm. Lão Tổ không giải thích nhiều, chỉ bảo mọi người chợp mắt dưỡng sức, kiên nhẫn chờ đợi trong vòng ba ngày tới.
Khoảng gần năm giờ sáng, khi bầu trời phương Đông bắt đầu le lói những tia sáng màu xanh xám của rạng đông, mặt đất dưới gầm xe bỗng nhiên rung chuyển dữ dội!
“ẦM ẦM ẦM——!”
Một trận động đất nhẹ kèm theo cơn lốc xoáy vàng khổng lồ quét qua bãi cát Gobi! Cát vàng bay mù mịt đất trời, chiếc xe Xiali chao đảo như một con thuyền nan giữa biển động. Chúng tôi hốt hoảng mở cửa xe nhìn ra ngoài.
Lão Tổ đứng sừng sững giữa cuồng phong bão cát, hai mắt mở to phát ra những tia sáng rực rỡ, cười lớn đầy phấn khích:
“TỚI RỒI! THỜI CƠ ĐÃ TỚI RỒI!”
Hắn vội vã nhảy tót vào ghế lái, vặn chìa khóa nổ máy xe, đạp ga lùi lại phía sau chừng hai mươi mét. Khi chúng tôi ngoái đầu nhìn lại khoảng đất hoang mạc trước mặt, cảnh tượng diễn ra khiến cả năm người chúng tôi chết sững, miệng há hốc thành hình chữ O!
Mặt đất phủ đầy cát sỏi bỗng nhiên phập phồng co bóp như đang hít thở! Từng mảng cát sỏi nứt toác ra, và từ sâu trong lòng đất, hàng triệu con bọ cánh cứng màu đen nhánh — những con Thi Thiêu đã lột xác hoàn toàn — ồ ạt chui lên mặt đất!
Chúng đông tới mức ken đặc cả một vùng sa mạc rộng hàng cây số, lớp này chồng lên lớp khác, bò ràn rạt tạo thành một tấm thảm nhung đen bóng khổng lồ đang uốn lượn!
Và rồi… KỲ TÍCH CUỐI CÙNG CŨNG XUẤT HIỆN!
Hàng triệu con Thi Thiêu đồng loạt rung cánh phát ra những tiếng vo ve rền vang như sấm dậy! Tấm thảm đen khổng lồ dưới mặt đất đồng loạt bay vút lên không trung, kết tụ lại với nhau thành một con RỒNG ĐEN KHỔNG LỒ dài hàng ngàn mét, uốn lượn ngút ngàn giữa tầng không, đầu rồng hướng thẳng về phía đỉnh núi tuyết Thiên Sơn hùng vĩ!
Dẫn Sơn Hắc Long!
Lão Tổ nắm chặt vô lăng, đạp lút chân ga, quay lại nhìn bốn chúng tôi với nụ cười điên cuồng:
“Ai sợ chết thì xuống xe ngay bây giờ! Một khi chiếc xe này đã lao theo rồng đen, các ngươi vĩnh viễn không còn đường quay đầu lại nữa đâu!”
Cảm nhận của người dịch:
Giai đoạn từ chương 161 đến 170 đẩy nhịp độ câu chuyện lên đỉnh cao nghẹt thở với những màn đối đầu sinh tử đỉnh cao trên cung đường tiến vào hoang mạc Tân Cương. Trận huyết chiến long trời lở đất giữa Lão Tổ với bộ ba Nhị gia, Hải Bá và Âu Phục Đại Thúc phơi bày thực lực thông thiên của thanh Huyết Hoàng Kiếm cùng bí thuật Hắc Hồn Chưởng đầy ân oán môn phái. Đặc biệt, sự thật rúng động về viên Ma Tâm khát máu bị ngụy trang dưới danh nghĩa Phật Tâm cùng sự xuất hiện kỳ vĩ của Dẫn Sơn Hắc Long kết tụ từ hàng triệu con Thi Thiêu giữa bão cát Gobi đã chính thức mở toang cánh cửa tử địa Thiên Sơn, hứa hẹn những hiểm họa khôn lường đang đón đợi nhóm người Lưu Minh Bố.

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!